本文目录一览
- 1、为什么日本人的名字有些是平假名有些是片假名？？
- 2、请问日语中有些单词明明有平假名的写法，可是为什么要写成片假名呢？
- 3、片假名是什么意思
- 4、为什么有时候明明应该是平假名的词语却用片假名来书写呢
- 5、看海贼 火影 死神 猎人 ==== 的时候 惊奇的发现很多日本的词汇发音很像英文 为什么
- 6、日语中什么是片假名主要的作用是表示外来语？？？
为什么日本人的名字有些是平假名有些是片假名？？
片假名一般是用于拼写外来词汇，比如电梯那个词，在日本原来没有电梯，电梯是外来物，所以它是用片假名的发音来将那个英文读音拼出来，成为一个新的词汇。还有片假名可以用于作强调的语气，比如NDS上有一个叫美妙世界的游戏里，角色之间的对话不时有用片假名，表示他们是以强调的语气在说话。
叫自己的爸爸，发音而言是奇奇， 哦多桑虽然也作爸爸的意思，但是一个泛指词，可以只谁谁的父亲，有上下文的情况，比如小兰认识小五郎儿子的情况，就可以直接叫哦都桑，省略XX的哦都桑
请问日语中有些单词明明有平假名的写法，可是为什么要写成片假名呢？
请问日语中有些单词明明有平假名的写法，可是为什么要写成片假名呢？
关于同一个词是写汉字、平假名还是片假名，以词典为准。有时为了体现作者和说话者的某种心情，可以自由一点（书面语除外）
“うまい”有几种汉字标注，其中之一便是“上手い”，同样可以表示“熟练、技术精湛”
这是因为日语表记的多样性导致的
像草莓这个词是外来语，所以一般用片假名表示
タバコ本来是外来语，一般来说外来语在日语中都要用片假名写的。但是日本人经常使用，所以慢慢地就开始写成平假名，感觉象是日语里原有的词汇一样，另外，日语中一些植物，动物名称按规定也要写成片假名，即使写成平假名也是可以的。
为什么很多明明有平假名的字,日本人要用片假名写?使用片假名除了表示外来语还可以表示强调吖~~引起读者注意之类的。。。。
1日语中为什么会有平假名和片假名 2为什么平假名和片假名中有重复的单词 可以理解为像英语一样，平假名是小写，片假名是大写。
小写同时像中文中的拼音一样可以用于拼写汉字，
不同的是还可以单独组成词汇和帮助完成完整的句子。
大写用于拼写外来词和强调某一单词（地名、人名等）。
汉字单词有时可以直接书写小写形式，
而片假名组成的词汇和小写组成的单词完全可能有同音词。
求日语的所有平假名和片假名的写法和读法
标准日本语初级TV
:v.youku./v_show/id_XODM4MjczOTI=.
微笑み、ほほえみ、ホホエミ
日语中的50音为什么有平假名和片假名、 日语的每个假名代表一个音节（拗音除外），所以属于音节字母。日语的假名共有七十一个，包括清音、浊音、半浊音和拨音。其中表示四十五个清音音节的假名，按照发音规律，可排列成表，这个假名表称为五十音图【五十音図】（ごじゅおんず）。表的纵向称为【段】，每段十个假名，共有五段。横向称为【行】，每行五个假名，共有十行。各行各段的假名均以第一个假名命名，如あ行、か行、さ行……あ段、い段、う拨音「ん」段……五十音图中，「い」「え」各出现了3次，「う」出现2次，所以实际只有四十五个假名。不属于清音，但习惯上列入清音表中。
表中，「あ」行假名代表五个母音，其他各行基本上表示子音与母音相拼而成的音节。
其实50音图就类似于英文字母表，表示怎么发音的。
这个～日语里有些必须得写片假名的比如说外来词或者必须写汉字的～写成平假名也能看懂～但是显得很外行～
为什么要有平假名和片假名的区分？平假名是引入汉语后类似拼音的一种拼写，片假名是后来引入除中国外其他国家外来语的一种拼写。
片假名是什么意思
日语的假名是分为平假名和片假名的。但不管是哪个，都是由古代的中国汉字变过去的。 \x0d\x0a平假名是由汉字的草书转变过去的，所以平假名较片假名而言，弯、弧要多一些。 \x0d\x0a而片假名是由汉字的部首变过去的，所以相较平假名而言，要更加工整。 \x0d\x0a\x0d\x0a有一点要讲一下，日语其实又分为四种：汉语、和语、外来语、混种语 \x0d\x0a汉语 一般来说都是音读词语，而且全部是用汉字组成的。例如：勉强、复习 等等。（汉语在日语的名词和sa变动词中比较多） \x0d\x0a和语 一般来说都是训读词语，而且是由单个的训读汉字，或全部是用平假名拼写的的，和语总体来说比汉语要更地道。例：话、小さい \x0d\x0a外来语一般都是用片假名拼写的，是用于从西方国家传到日本的日语。例：セ_タ_（sweater）、ピアノ（piano）。 \x0d\x0a混种语一般就是 汉语或和语与外来语的组合，例如：フランス语、デザインする \x0d\x0a\x0d\x0a所以，平假名主要用于写和语和汉语，而片假名主要用于写外来语和混种语。 \x0d\x0a\x0d\x0a以上，希望我的回答能够给你帮助。为什么有时候明明应该是平假名的词语却用片假名来书写呢
在可以使用汉字时故意使用平假名或片假名，有时不仅是为了强调。比起强调，其实片假名给人更多的感觉是时代性。
举个例子，英雄（えいゆう）和ヒーロー其实翻译成汉语都是英雄，但是在日本人眼中，这两个词却存在着一种微妙的差异。前者给人的感觉更像是二战或二战前的战场上的那种勇者。而后者给人的感觉是近在咫尺的现代英雄，同时还有一种独占感（你是只属于我的英雄）。而且后者因为感觉更近，所以更有一种亲切感。
同样，一个原本有汉字的词汇，写作片假名时，也能这样体现出一种时代和与原词微妙的差异感。比如06年世界杯日本队的口号是“燃やせ、サムライ魂”这里的サムライ其实就是“侍”。用侍这个汉字就给人感觉太过古老，而用片假名就会让人很有现代感，在原本的“武士”的意思的基础上更多了一层“现代”“当代”的感觉。类似这种的，微妙的差异感，其实还有很多。要想完全理解，需要长期的跟日本人在一起生活才能体会到。这种东西是很难解释清楚，但是又能隐约感觉到的。
当然，你可以再一个句子中全部使用片假名来使用，但是这样的话，强调的作用就会被削弱。因为片假名的强调作用，不仅仅是以为他是片假名，更重要的是因为片假名的写法与汉字和平假名有很大的差异，放在一个句子中，这种差异感破坏了原本的平衡性，所以就会显得平假名很突出，因此才有了强调的作用和效果。你在一句话中全部使用片假名就会让句子达到另一种平衡，于是片假名也就不再突出，因此强调的作用也就被削弱了。
看海贼 火影 死神 猎人 ==== 的时候 惊奇的发现很多日本的词汇发音很像英文 为什么
片假名（片仮名 カタカナ katakana），是日语中表音符号（音节文字）的一种。与平假名，万叶假名一起合称假名。“片仮名”三个字可以用片假名表示为“カタカナ”。签名时如果要表记假名时，也一般使用片假名书写。1、 日语片假名只是一个表音的文字符号，如果只看单词表面根本无法知道该单词的具体意思。 2、 日本人制造片假名完全是为了贪图方便。事实上片假名在引进或翻译来自日本以外的外来语时确实很方便。比如：英文“drink”，日本人甚至不用把它翻译成“饮料/饮み物”，而直接采用音译法根据该英文（或外来语）的读音把它“翻译成”片假名单词“ドリンク”。因此从理论上讲，日语的片假名单词数可以说是不计其数的。 3、 正是因为上面第2点的原因，根本不需要是一个权威的机构，任何一个日本人都可以把一个外国的单词简单地翻译成一个与之相对应的日语片假名单词，甚至可能该片假名单词从未在日本国内的其他任何地方出现过。有的时候同一个外来语单词可以有2种或更多种的片假名单词写法。以至于可以说现在日本的片假名单词达到了泛滥成灾的地步是一点也不为过。 4、 有些的日语片假名单词，因为还没有被广大的日本大众接受或业界人士的认可，它可能在日本的现实生活中也只能注定是昙花一现的命运，具体可能包含以下几种情况： 1)外国人的人名 2)外国的地名 3)日本国内或国外的一些公司的名称 4)日本国内或国外的产品的商标名、品牌名 5)日本国内或国外的建筑物的名称 6)有的日本人喜欢把平假名写成片假名 7)其他等等 5、鉴于以上几点，我们要给所有的日语片假名作解释可以说是一件及其艰辛和困难的事，甚至可以说它是不可能的。
日语中什么是片假名主要的作用是表示外来语？？？
片假名是日语假名的组成部分之一，发音与对应的平假名完全相同。外来语指的是语源来自其他国家语言的词汇。
比如ライト，这个就是来自英语knight这个词的。
片假名一般用来表示外来语。不过一些特殊词汇也可以用片假名来表示。当代日语当中很多使用片假名并不是因为是外来语，而是因为片假名书写较为简单。
比如ネコ表示猫，这个词本来是平假名，但现在喜欢用片假名来写。
标签： #片假名是什么意思#为什么说片假名是毒瘤