卡哇伊是什么意思,卡哇伊是什么意思

admin 2024-09-19 09:40:02

本文目录一览

卡哇伊[Kawai]意思是可爱。

卡哇伊，日文かわいい的音译词，1990年代初形成并迅速传播的以“少女”为中心的日本特有的美意识之一。与本来的词源“爱らしい”意思相同。并且派生出了形容词“可爱い”和动词“可爱がる”。词源为颜映し（かほはゆし）。

据《新选古语词典小学馆》中记载，其原义为“责问良心而脸颊发红”。在中世纪，这个词演化为“かわゆし”并在近代演变为“可爱い”。

扩展资料：

1962年，随着《少女book》和《少女friend》等杂志的发行，“カワイイ”这个单词被出版社们大量使用，甚至成为了一种价值判断的基准。而hello kitty也正是在“カワイイ”的顶峰时期的1974年被塑造出来并流行至今。

1990年代登场的《少女时尚（ギャルファッション）》和2000年的电影《下妻物语》，乃至此后的《洛丽塔·时尚》都推广并深化了“カワイイ”在时尚界的影响。

卡哇伊是“可爱、讨人喜欢”的意思。

1、卡哇伊释义：日文かわいい的音译词，读作kawayi，“卡哇伊”的意思就是可爱。现成为网络时尚用语。【卡哇伊】日语原意。

2、卡哇伊的发展：1990年代初形成并迅速传播的以“少女”为中心的日本特有的美意识之一。与本来的词源“爱らしい”意思相同。并且派生出了形容词“可爱い”和动词“可爱がる”。词源为颜映し（かほはゆし）。据《新选古语词典小学馆》中记载，其原义为“责问良心而脸颊发红”。

3、卡哇伊的使用：HON卡哇伊：原本就可爱；CHIBI卡哇伊，小巧又可爱；HEN卡哇伊，古怪才可爱；DASA卡哇伊，土得真可爱；OJI卡哇伊，老爸真可爱。

日语谐音日常用语：

1、你好こんにちは（哭你一起挖）。

2、我回来啦ただいま（他大姨妈）。

3、哥哥おにいさん（哦尼桑）。

4、可爱かわいい（卡哇伊）。

5、怎么？なに（哪尼）。

6、你好帅かっこいい（卡酷咿）。

7、原来如此そうですね（骚带斯乃）。

8、我吃了いただきます（一打卡玛斯）。

9、早上好おはようございます（我还要狗炸一玛斯）。

10、怎么可能まさか（玛撒卡）。

11、好厉害すごい（自由咿）。

12、谢谢ありがとう（阿丽牙多）。

13、怎么啦どうした（都西大）。

卡哇伊常见的意思是可爱，且令人喜爱、讨人喜欢的；还有一种意思是，粉丝对于马刺对科怀·伦纳德的爱称，因为他英文名的发音和日语中卡哇伊的读音比较类似，所以才被人称为卡哇伊或者小卡。

【中文拼音】ka wa yi。

【罗马拼音】kawaii。

【出处】来源于日语，是日语中可爱的音译词，源于日本发展出来的少女文化。

【平假名】“かゎぃ”或“かゎぃぃ”。

【发展】最初形成于1990年，一经出现就被广泛传播，现如今已经深入人心，影响到了人生活中的方方面面。

卡哇伊造句：

1、她就是如此的“卡哇伊”，可爱到令人难以置信。

2、谢谢你给了我这种独一无二的卡哇伊爱情。

3、我们那么卡哇伊，不是女汉子，只是一个平凡的人。

4、胖嘟嘟的小脸上长着粉嫩的小嘴，像一个很卡哇伊的洋娃娃似的。

5、店里的小件饰品全为手工制作，卡哇伊的样式。